infuriate (someone) into (doing something)

Translations
раздражать (кого-то) до (действия)
His constant criticisms could infuriate her into quitting the project.
Его постоянные критики могли раздражить её до того, что она уволилась бы из проекта.